Před několika dny jsme se dočkali již páté části českého návodu o vytváření šablon pro redakční systém WordPress. Ačkoliv se v celém seriálu objevuje několik drobných nepřesností, jde o velmi názorný a kvalitní počin, který umožní zejména začátečníkům proniknout do mnoha tajů WordPressu (a to nejen v oblasti tvorby šablon) a proto na něj chceme touto krátkou zprávou upozornit. V celém seriálu se postupně dozvíte, jak připravit vlastní grafický návrh webu ve PhotoShopu, z čeho se vlastně šablona WordPressu skládá a jak funguje a zejména si nakonec vyzkoušíte převod tohoto grafického návrhu na standardní šablonu použitelnou ve WordPressu. Možná existují v angličtině i lepší návody, ale v češtině jde o velmi názorný a rozsáhlý seriál, který nezbývá než všem čtenářům doporučit.
Aktualizace 17.2.2012: Opraven nefunkční odkaz.
Odkaz na článek Jak přeložit WordPress šablonu nebo plugin do češtiny.
http://www.zkusmo.cz/programovani/jak-prelozit-wordpress-sablonu-nebo-plugin-do-cestiny