Čeština pro WordPress 3.9.2 bohužel nevyšla hned po vydání originální anglické verze (důležitá bezpečnostní aktualizace) a následně byla možnost generování lokalizačního balíčku rozbitá, takže se vše ještě trochu zpozdilo. Konečně byl ale problém opraven a můžete bez obav aktualizovat, případně doporučuji vyzkoušet první RC verzi WordPressu 4.0, která se dnes také objevila.
Čeština pro WordPress 3.9.2 doplňuje některé překlady v nastavení (dostupnost pro vyhledávače) a dlouhé věty v nápovědě (viz screenshot). Kompletní lokalizační balíček s českou verzí WordPressu je dostupný ke stažení zde, aktualizaci provedete jednoduše prostřednictvím automatické aktualizace přímo v administraci webu.
Dnes byla také oficiálně vydána první RC verze WordPressu 4.0 a plánované datum vydání se posunulo na příští týden (patrně středa 3. září), což nám alespoň poskytuje ještě trochu času na doplnění překladu.
WordPress 4.0 přinese z hlediska lokalizace mnoho důležitých změn (jen namátkou můžete asi zcela zapomenout na konstantu WPLANG), takže se určitě objeví i mnoho souvisejících problémů při instalaci a aktualizaci. Základní směřování je ale rozhodně pozitivní (zase trochu méně práce pro uživatele) a během příštích dnů se tu snad dočkáte i shrnujícího článku s dosavadními poznatky (mnoho věcí se ale stále průběžně mění).
Nejoblíbenější hosting pro WordPress WEDOS.cz
Jak dotlacit cestinu do wordpressu? Stahnul jsem si zde uverejneny balicek. Pouzivam wordpress 3.9.2_us, ale nejak nechapu tu jednoduchou aktualizaci. Mam tedy stazeny balicek, ale netusim jak pokracovat dal. V aktualizacich nemam zadnou moznost zmeny jazyka, popripade aktualizace. Jak tedy postupovat? Mam soubory tupe prehrat, nebo provest nejakou reinstalaci?
Pokud používáte aktuální anglickou verzi, tak stačí přidat do souboru wp-config.php jeden řádek a následně přejít do menu Nástěnka – Aktualizace, kde by se měla objevit možnost aktualizace na nejnovější českou verzi. Odkliknete, aktualizace proběhne a vše bude v češtině.
Diky za help, ale bohuzel nefunguje. Jestli mam pridat radek: define(‘WPLANG’,’cz_CZ’); tak ten jsem pridal a v aktualizacich neni nic. Jiny radek k pridani jsem ve Vasem odkazu nenasel. Zkusil jsem i podle odkazu nahrat na hosting soubory *.po a *.mo, ze stazeneho balicku, ale porad nic. Resp. administracni rozhrani je stejne cele anglicky. Neni tam naznak ani castecneho prekladu. Kdyz kliknu na aktualizace, mam moznost reinstall, stahnout wp3.9.2_us a u kolonky Translations mi to pouze anglicky pise, ze moje preklady jsou aktualni. :(
Ano, to je přesně ten řádek, ale pozor – není tam cz_CZ, ale cs_CZ. A měly by tam být jednoduché “programovací” uvozovky:
define('WPLANG', 'cs_CZ');Jezisi, ja jsem vul. Moc diky, no samozrejme ze to uz funguje. Jeste jednou diky. ;)