Zvolené téma obsahuje celkem 8 odpovědí. Do diskuze (2 účastníci) se naposledy zapojil uživatel 
-
Příspěvky
-
Dobrý den,
Mám eshop kde mám plugin wp ecommerce, který jsem si asi před rokem počeštil a po aktualizaci jsem o všechno přišel :( Jde o stránky http://osobnivagina.cz a jak můžete vidět pod produktem je old price, you save,price. Ani zaboha nemohu najít souboury ve kterém bych mohl počeštit zejména tyto body. Hledám to už 3 hodiny a minule jsem to hledal 4 hodiny. Prosím poraďte kde by to mohlo být :(Plugin WP eCommerce je možné počeštit standardní cestou (program Poedit, plugin Codestyling Localization). Zdrojový soubor s překladatelnými řetězci je umístěn v adresáři
wp-content/plugins/wpsc-languages/wpsc.pot. S pluginem jsou distribuovány i některé lokalizace, česká tam je dokonce také (souborywpsc-cs_CZ.poawpsc-cs_CZ.mo), ale asi nějaká automaticky generovaná z roku 2011. Upravené překlady nesmíte nechávat v adresáři s pluginem, ale měly by fungovat i v adresářiwp-content/languages/plugins/.A podle toho zmiňovaného problému na webu je možné, že je načten právě starý překlad, zatímco řetězce už byly změněny. Budete tedy muset překlad aktualizovat ze souboru
wpsc.pota doplnit ho.Snažil jsem se češtinu naskenovat přes program Codestyling Localization a bohužel beze změny. Tento řetězec jsem nikde nenašel wp-content/plugins/wpsc-languages/wpsc.pot. Ale ty to soubory wpsc-cs_CZ.po a wpsc-cs_CZ.mo ano. Bohužel nevím jak je spustit.
Ale třeba “Přidat do košíku” je počeštěno, takže se lokalizace patrně načítá? Nejsou ty řetězce přímo součástí použité šablony BusinessLux? V popisu se píše, že je optimalizovaná pro jiný eshop plugin WooCommerce.
Vůbec to nechápu ani v šabloně jsem nic nenašel a to ještě chci změnit tlačítko koupit u produktu úplně nahoru. Nevíte o někom kdo by tyto dvě věci zvládl a samozřejmě za finanční ohodnocení :) php Rozumím jen povrchově ale do hloubky už tomu vůbec nerozumím :(
zkoušel jsem to podle tohodle návodu http://getshopped.org/news/wp-e-commerce-in-your-language/ ale nepočeštil jsem to přes program poedit protože čeština je již vytvořená v wp-e-commerce/wpsc-languages . To by neměl být problém ne? Tam je kompletní čeština v souborech wpsc-cs_CZ.po a wpsc-cs_CZ.mo
To je podivné, pošlete prosím přístupy (administrace WordPressu + FTP) na email pavelevap@separatista.net, zkusím se na to podívat…
Pokud chcete odpovědět na toto téma, musíte se nejdříve přihlásit.