Počeštit plugin wp ecommerce

Úvodní stránka Fórum podpory WordPressu Problémy s WordPressem Počeštit plugin wp ecommerce

Zvolené téma obsahuje celkem 8 odpovědí. Do diskuze (2 účastníci) se naposledy zapojil uživatel  admin a poslední změna je stará 5 let, 7 měsíců.

Aktuálně je na stránce zobrazeno 9 příspěvků - 1. až 9. (z celkem 9)
  • Autor
    Příspěvky
  • #18562

    gony
    Participant
    Web

    Dobrý den,
    Mám eshop kde mám plugin wp ecommerce, který jsem si asi před rokem počeštil a po aktualizaci jsem o všechno přišel :( Jde o stránky http://osobnivagina.cz a jak můžete vidět pod produktem je old price, you save,price. Ani zaboha nemohu najít souboury ve kterém bych mohl počeštit zejména tyto body. Hledám to už 3 hodiny a minule jsem to hledal 4 hodiny. Prosím poraďte kde by to mohlo být :(

    #18565

    admin
    Keymaster
    Web

    Plugin WP eCommerce je možné počeštit standardní cestou (program Poedit, plugin Codestyling Localization). Zdrojový soubor s překladatelnými řetězci je umístěn v adresáři wp-content/plugins/wpsc-languages/wpsc.pot. S pluginem jsou distribuovány i některé lokalizace, česká tam je dokonce také (soubory wpsc-cs_CZ.po a wpsc-cs_CZ.mo), ale asi nějaká automaticky generovaná z roku 2011. Upravené překlady nesmíte nechávat v adresáři s pluginem, ale měly by fungovat i v adresáři wp-content/languages/plugins/.

    A podle toho zmiňovaného problému na webu je možné, že je načten právě starý překlad, zatímco řetězce už byly změněny. Budete tedy muset překlad aktualizovat ze souboru wpsc.pot a doplnit ho.

    #18567

    gony
    Participant
    Web

    Snažil jsem se češtinu naskenovat přes program Codestyling Localization a bohužel beze změny. Tento řetězec jsem nikde nenašel wp-content/plugins/wpsc-languages/wpsc.pot. Ale ty to soubory wpsc-cs_CZ.po a wpsc-cs_CZ.mo ano. Bohužel nevím jak je spustit.

    #18594

    admin
    Keymaster
    Web

    Zdá se mi, že už to máte na webu počeštěné. V čem byl nakonec problém? :-)

    #18597

    gony
    Participant
    Web

    Není počeštěn pořád jsem na stejném bodě :( čekal jsem na vaší odpověď :D

    #18598

    admin
    Keymaster
    Web

    Ale třeba “Přidat do košíku” je počeštěno, takže se lokalizace patrně načítá? Nejsou ty řetězce přímo součástí použité šablony BusinessLux? V popisu se píše, že je optimalizovaná pro jiný eshop plugin WooCommerce.

    #18619

    gony
    Participant
    Web

    Vůbec to nechápu ani v šabloně jsem nic nenašel a to ještě chci změnit tlačítko koupit u produktu úplně nahoru. Nevíte o někom kdo by tyto dvě věci zvládl a samozřejmě za finanční ohodnocení :) php Rozumím jen povrchově ale do hloubky už tomu vůbec nerozumím :(

    #18621

    gony
    Participant
    Web

    zkoušel jsem to podle tohodle návodu http://getshopped.org/news/wp-e-commerce-in-your-language/ ale nepočeštil jsem to přes program poedit protože čeština je již vytvořená v wp-e-commerce/wpsc-languages . To by neměl být problém ne? Tam je kompletní čeština v souborech wpsc-cs_CZ.po a wpsc-cs_CZ.mo

    #18624

    admin
    Keymaster
    Web

    To je podivné, pošlete prosím přístupy (administrace WordPressu + FTP) na email pavelevap@separatista.net, zkusím se na to podívat…

Aktuálně je na stránce zobrazeno 9 příspěvků - 1. až 9. (z celkem 9)

Pokud chcete odpovědět na toto téma, musíte se nejdříve přihlásit.