Zvolené téma obsahuje celkem 7 odpovědí. Do diskuze (2 účastníci) se naposledy zapojil uživatel
IdzIk a poslední změna je stará 9 let, 7 měsíců.
-
Dobrý den,
mám za sebou již 2 weby které jsem bez problémů přeložil do češtiny. Nyní mám ale problém s Weblog šablonou. Přeložil jsem tlačítko “Read More” na “Celý článek”. U jednotlivých příspěvků mi to text ukazuje s diakritikou správně, ale ve slideru se české znaky ne a ne objevit. Zkoušel jsem různé fonty, zkoušel jsem vygenerované stringy z google fonts vkládat do style.css, do hlavičky v header.php, našel jsem i že šablona si tahá google fonty ze souboru s názvem core.php, kde jsem zkusil k originální deklaraci doplnit “&subset=latin,latin-ext”. Zkouším to na fonto open sans, který by měl české znaky podporovat. Bohuhžel nic nezabralo.
Můj rozpracovaný web je na této adrese: http://www.detskyblog.cz.
Prosím o radu co dělat, aby se mi diakritika zobrazovala správně.
Dobrý den,
řekl bych, že se to již špatně uloží do DB. Pak s tím už při zobrazení nic neuděláte.
Používáte free verzi šablony Weblog nebo Pro?
Dobrý den, používám free verzi šablony. Co můžu udělat, aby se to uložilo správně?
Jak jste tlačítko překládal? Šablonu jsem si nainstaloval, přeložil Read More pomocí pluginu Loco Translate a diakritiku mám v pořádku.
Přepsal jsem text přímo ve zdrojovém souboru. Snažím se používat co nejméně pluginů kvůli možným zranitelnostem. Ale vaše řešení vyzkouším. Díky.
Pokud upravíte přímo PHP soubory bez vytvoření Child theme přijdete další aktualizací šablony o veškeré úpravy. Neaktualizováním šablony, pluginů, WP se vystavujete větším rizikům než používáním osvědčených pluginů.
WP, kvalitní šablony a pluginy jsou schválně tvořeny tzv. translation-ready aby byla možná jejich lokalizace bez zásahu do kódu. K tomu nám pak slouží například již zmíněný plugin.
Nakonec jsem to vyřešil tak, že jsem text “Celý článek” napsal takto: “Celý článek“.
Své druhé dva weby aktualizuji pravidelně a úpravy mi z kódu nemizí.
Uvidím, bude-li mi zásah do kódu způsobovat problémy, tak použiji vámi doporučovaný postup. každopádně děkuji za rady a vysvětlení.
Pokud chcete odpovědět na toto téma, musíte se nejdříve přihlásit.
WordPress – novinky, návody a zajímavosti