Zvolené téma obsahuje celkem 9 odpovědí. Do diskuze (4 účastníci) se naposledy zapojil uživatel admin a poslední změna je stará 8 let, 10 měsíců.
-
Zdravím, potřeboval bych profi překlad pluginu .
Byl by někdo schopen jej zhotovit?
Nabídky s požadovanou cenou za překlad a dobou dokončení překladu na e-mail: n3s4@seznam.cz
Šlo konkrétně o překlad pluginu Visual Composer a pokud je mi známo, tak už byla zakázka zadána (a možná už je hotovo).
Nevím zda už tedy nějaký je, pokud ano, tak mi to napište abych na něm zbytečně nedělal. Pokud není, tak už na tom pracuji ke stažení je ZDE
Pokud vím, tak byl překlad zadán, takže už asi existuje. Ale patrně nebyl (a nebude) zveřejněn pro ostatní uživatele…
Jj byl jsem informovan. Uz jsem psal s vyvojarem. Ze po dokonceni prekladu a konekture ze mu cestinu posleme a on ji prida primo do jeho pluginu pro ostatni :)
@denis1982: Co to znamená “byl jsem informován”? O původním překladu nebo o něčem jiném? Každopádně pokud překlad zveřejníte i pro ostatní, tak je to rozhodně chvályhodné. Plugin používá dost uživatelů, tak si dejte pořádně záležet na kvalitě :-)
o překladu, ze bych jiz vytvoren. jj to vim, ja to zatim delam podle sveho. A az to bude vse prelozene, pak to dam nekomu na kontrolu :)) Ano, udelal jsem uz nekolik prekladu. Prave nyni jsem dodelam preklad pro WPtouch Mobile Plugin, dnes bude uz na WordPress.org a prave delam uz take preklady sablon :)
Tak to děkujeme :-) Je si nemyslím, že je vhodné vytvářet pro každý překlad samostatný plugin…
No, jinak není mozne udrzet aktualizace a mit v tom poradek. Ale budu delat balicek kde budou vsechny preklady a sami si vyberou ktery pouzit, ale az case a az vymyslet jak to nejlepe udelat. Balicky mam napriklad ted u WooCommerce nebo ted to pripravuji u Gravity form :)
Šlo mi o to, že je lepší importovat češtinu pro WooCommerce do oficiálního repozitáře (takže bude automaticky aktualizovaná) než vytvářet vlastní speciální plugin s češtinou. Gravity Forms má myslím také nějakou češtinu přímo zabudovanou?
Pokud chcete odpovědět na toto téma, musíte se nejdříve přihlásit.
WordPress – novinky, návody a zajímavosti