Zvolené téma obsahuje celkem 2 odpovědi. Do diskuze (2 účastníci) se naposledy zapojil uživatel 
-
Příspěvky
-
Potřebovala bych poradit, kde můžu změnit/přeložit následující údaje: “posted on”, “posted in”, “leave a comment”, “this entry was posted in”, “leave a reply”, “you may use the following html tags…”, “post comment”, které se vyskytují nad a pod příspěvky. Adresa mého blogu je http://www.czechenglishtranslator.co.uk/preklady-anglictina-cestina/cesky-blog-anglictina-prekladani/
Hledala jsem to v comments.php, functions.php, single.php, ale nemůžu to najít. Asi to tam není, no :-) Nejspíš jsem si měla hned na začátku nainstalovat WordPress v češtině.
Kdybyste někdo věděl, jak změnit jenom ty uvedené větičky, bylo by to super.
Dík předem,
Jana
1. Přeinstalovávat wordpress na češtinu je blbost, protože pro změnu jazyka stačí poměnit soubor wp-config.php na webu, konkrétně položku define(‘wp_lang’ ‘en_US’); – tedy pokud tam už je. Pokud tam není, tak tam přidejte (nebo upravte do tvaru) define(‘wp_lang’ ‘cs_CZ’); a tím by se měla dobrá šablona zobrazit česky.
1b. Pokud tak neudělá, nebo už wp_lang máte vyřešen, pak je na místě buďto úprava šablony – nahrubo nahradit AJ text vlastním, anebo si pohrát s překlady (ve tvarech __() a _e() za použití nástroje POedit nebo jiného, který to umí)
2.Pokud máte v šabloně úpravy, počítejte s tím, že se při aktualizaci smažou.
3. pokud vás ještě něco napadne, napište :)
Pokud chcete odpovědět na toto téma, musíte se nejdříve přihlásit.