Zvolené téma obsahuje celkem 7 odpovědí. Do diskuze (3 účastníci) se naposledy zapojil uživatel 
-
Příspěvky
-
Ahoj nedávno jsem si zakoupil placenou themu Jobroller, kterou jsem si pomocí pluingu přložil do CZ.
Použil jsem CodeStyling Localization.
Včera jsem narazil na Child Theme pro Jobroller, která vylepšuje vzhled a některé funkce.
Nainstaloval jsem ji pomocí nahraní šablony ve WP a aktivoval – Vše OK.
Snažil jsem se Child theme přeložit za pomocí zmíněného pluingu.
Plugin pr mě chtěl, abych vybral cestu pro lokalizaci, tak jsem zvolil z nabízených cest : wp-content/themes/jobroller-child/
Dal jsem skenovat soubor a následně zkusil vytvořit z .po soubor .mo, ale na webu se žádna změna neprojevila.
Poradíte mi ? Kde dělam chybu?
Dobrý den,
Pokud chcete vytvářet či editovat tzv. Gettextovanou lokalizaci, pak nejdříve musíte na webu nahraný zdrojový soubor s defaultním jazykem, příp. musí daný plugin rozpoznat možnou lokalizaci. V případě nepřítomnosti zdrojového souboru nelze pomocí metody Gettextu překládat, tudíž člověk musí překládat přímo v souborech. Možná jsem ale nepochopil Váš dotaz.
S Pozdravem,
Neteyes.cz
No právě, že mi plugin nabídl nejdříve cestu kde se má soubor .po vytvořit zvolil jsem složku
wp-content/themes/jobroller-child/
Potom jsem naskenoval soubory a následně editoval zobrazené řetězce.
Zkusil jsem přeložit pár věcí a vytvořil jsem .mo soubor, ale na webu se nerpojevila změna.
Ve složce se zakoupenou child theme, ale není žádny .pot .po nebo .mo soubor.
Myslel jsem, že když se zobrazili řetězce k přeložení, že to podporuje Gettextovanou lokalizaci
KoZi_man: TO je právě podivné, protože zmíněný plugin vlastně funguje jako online PoEdit.
You can manage and edit all gettext translation files (.po/.mo) directly out of your WordPress Admin Center without any need of an external editor.Takže s největší pravděpodobností je šablona Gettextovaná. Pokud neexistují soubory .po a .mo, tak by možná šli vytvořit, našel jsem jeden článek
PS: Hezký web :)
S Pozdravem,
Neteyes.cz
Tak jsem se kouknul do těch souboru a opravdu budu muset nejspíše projít všechny soubory a pluing přepsat. Zakoupil jsem Jobroller, která podporovala Gettextovanou lokalizaci, následně jsem zakoupil child theme pro jobroller, ale ten kdo vytvořil tuhle modifikaci si nedal práci s tim, aby udělal i Gettextovanou lokalizaci.. :( Hned si postěžuju na foru.
O jakou šablonu jde konkrétně? Matně si vzpomínám, že existoval problém s načítáním lokalizačních souborů u odvozených šablon právě s použitím pluginu Codestyling Localization. Ale než to začneme případně řešit, tak bych nejdříve rád viděl tu šablonu…
Jedná se o šablonu http://jrchild.tinygiantstudios.co.uk/ je to child šablona pro Jobroller šablonu.
Pokud chcete odpovědět na toto téma, musíte se nejdříve přihlásit.