Po dlouholetém úpadku samostatného fóra bbPress a poměrně složitém vývoji dnes konečně oficiálně vyšla nová verze fóra v podobě pluginu pro WordPress pod názvem bbPress 2.0.
Plugin efektně využívá vlastní typy obsahu (Custom Post Types, CPT) a bezproblémově funguje bez nějakého složitého nastavování ihned po instalaci a aktivaci. Osobně mám sice k pluginu určité výhrady, ale určitě převažují výhody v podobě záruky dalšího vývoje a integrace přímo do WordPressu, takže jednoduše ovládáte web i fórum z administrace jednoho redakčního systému. Vyšla také nová verze 1.1 pro starou samostatnou verzi fóra, ale obecně je spíše doporučováno přejít na nový plugin, který obsahuje pro tyto účely speciální importovací skript. Mimochodem, naše fórum zatím také funguje na původní verzi fóra bbPress, i když přechod bude v dohledné době následovat. Konkrétní zkušenosti s novým pluginem a přechodem ze staré verze fóra představíme v některém z dalších článků.
A nakonec ještě jedna dobrá zpráva, plugin bbPress 2.0 bude kompletně lokalizován, takže ho budete moci používat v oficiální české verzi.
Nejoblíbenější hosting pro WordPress WEDOS.cz
Ahoj, super zpráva. V jakém časovém horizontu se dá očekávat lokalizace?
Nejdříve vyjde pouze částečný překlad, kde bude hlavně obsažen frontend (aneb to, co uvidí na webu běžní uživatelé). Tato část je už skoro hotová. Až postupně však bude dodáván překlad administrace a některých složitějších funkcí a chybových hlášek (plugin obsahuje docela dost textů na překlad). Chceme tímto způsobem co nejdříve nabídnout nejdůležitější části překladu pro nedočkavce :-)
Výborně, tak to se těším :-)
tomu fandím, děkuji za článek
Jak pokračuje CZ lokalizace? Díky.
zdravim,
uz je nekde ke stazeni ceska lokalizace pro bbpress 2.0 plugin, nikde ho totiz nemohu najit…
Přidávám se k dotazu, v jakém časovém horizontu vidíte ať už první fázi překladu (frontend), či kompletní.
Díky moc za články o WP!
Moc se přimlouvám za jakoukoliv odpověď. Chystám od začátku listopadu bude spuštěn, jestli s češtinou mám či nemám počítat.
Aktualizace ohledně překladu bbPress: Problém ve zpoždění spočíval zejména v tom, že některé důležité řetězce nebyly autory pluginu vhodně připraveny pro překlad. Bohužel šlo právě o řetězce, které jsou nejvíce na očích, tedy skloňování typu “naposledy aktualizováno před 3 dní”, atd. Problémy jsme autorům nahlásili a doufali, že budou opraveny ve verzi 2.0.1, která brzy vyjde. Bohužel však zatím stále nevychází a některé opravy tam patrně stejně ani nebudou zahrnuty a budou vyřešeny až později.
Takže jsme hledali jinou cestu a až včera se podařilo pomocí vlastních funkcí některé důležité problémy vyřešit. Protože však bude čeština pro bbPress zpočátku často aktualizována a bude obsahovat i speciální vlastní funkce, tak vyjde přímo v podobě samostatného pluginu, abyste nemuseli stále nahrávat aktualizované soubory na FTP, ale stačilo odkliknout automatickou aktualizaci. První testovací verze, která bude obsahovat pouze základní překlad frontendu se speciálními úpravami pro češtinu (aby tam nebyly nesmysly), by měla vyjít v podobě samostaného pluginu během neděle či pondělí (podrobnosti sem doplníme). Pokud bude vše fungovat i u dalších uživatelů, tak už budeme pouze průběžně doplňovat samotný překlad a mělo by to jít rychle od ruky…
Ste nejlepší :-), díky moc!
Testovací verze pluginu s lokalizací je pro nedočkavce dostupná v podobě samostatného pluginu zde (budou dostupné i klasické automatické aktualizace). Pokud se objeví nějaká chyba, dejte nám prosím vědět přímo ve fóru. Plugin nijak nezasahuje do databáze, takže by neměl na webu nic upravovat a v případě nějaké fatální chyby se ho zbavíte jednoduše smazáním prostřednictvím FTP (v adresáři plugins). Pokud se neobjeví nějaké zásadní chyby, tak v příštích dnech doplníme aktuální rozpracovanou verzi českého překladu (zatím je tam jen cca 12 %, zejména frontend) a vypustíme plugin oficiálně do světa…
Super, perfektní práce. Ostatně jako vždy.
Nedávno jsem udělal překlad tohoto pluginu na http://rikudou.anikiteam.org/
Není to finální verze a budu ji upravovat, ale pokud ji chcete, můžete stáhnout, je to na záložce Překlady.
Ahoj, po instalaci češtiny od Rikodou_Sennin mě to háže chybu: Warning: sprintf(): Argument number must be greater than zero in/web/wp-content/plugins/bbpress/bbp-includes/bbp-forum-template.php on line 1690
nevíte čím to je? WordPress je verze 3.0.1 a Plugin 2.0.1 ještě vyzkouším ten plugin čeština do WordPress.
Díky všem že překládáte :)
Prosím o radu: lze při používání bbPress v2.x někde zobrazit něco jako “LeaderBoard”? Přehled autorů, kdo kolik napsal témat, apod.? Nemohu to nikde najít a navím jak to zobrazit? Lze to vůbec?
A co přímo napsat své? Šlo by to určitě sql dotazem :)
Kdyžtak djpitrrs@gmail.com
ja9: Těžko říci, kde by mohla být chyba, zkuste kontaktovat autora použité češtiny.
robert: Zajímavý dotaz, co máte přesně na mysli výrazem LeaderBoard? Chcete vidět přehled uživatelů, kteří přispěli do fóra, někde v administraci nebo veřejně na webu? A u nich informace o počtu založených témat a odpovědí? Pokud jde o administraci, tak je to poměrně jednoduché, stačí si napsat vlastní funkci (detailní inspirace). A pokud to chcete zobrazovat veřejně na webu, tak doporučuji pořádně prozkoumat soubory s profile uživatelů fóra, kde se tyto informace nacházejí u jednotlivých uživatelů. Najdete tak mnoho zajímavých funkcí, např. bbp_get_user_topics_started() či bbp_get_total_users(). Podrobněji to ale můžeme řešit přímo ve fóru, kde zkuste přesně popsat, jaké informace (a kde) chcete zobrazovat.
Separatista: LeaderBoard – mám na mysli plugin pro bbBress http://bbshowcase.org/forums/view/leaderboard (bohužel je asi pro starší verzi bbPress 1.x) Aby bylo vidět, kdo kolik toho napsal, odpověděl, okomentoval, atd. (tj. aktivita uživatelů)
Přiznám se, že jsem tak trochu zmatený z toho jak instalovat češtinu pro bbPress, kam ty 3 soubory nakopírovat? Do domovského adresáře pluginu? Nebo do adresáře s češtinou? ani jendo mi úplně dobře nezafungovalo. Děkuju za radu.
Češtinu máme zde:
./wp-content/plugins/bbpress/bbp-languages/bbpress-cs_CZ.mo