Komentáře k příspěvku: Již 7 tisíc webů používá WordPress v češtině http://www.separatista.net/wordpress/cestina/jiz-7-tisic-webu-pouziva-wordpress-v-cestine Wordpress, akcie, konflikty, internet - vlastní názory Tue, 07 Feb 2012 17:15:41 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Od: Separatista http://www.separatista.net/wordpress/cestina/jiz-7-tisic-webu-pouziva-wordpress-v-cestine/comment-page-1#comment-2950 Separatista Tue, 24 Nov 2009 20:04:14 +0000 http://www.separatista.net/?p=184#comment-2950 Myslím, že nějaký online manuál by byl fajn. Nemyslím překládat ho celý, ale spíše jen ty jednodušší věci pro "normální" uživatele. Když to začne zabředat do jednotlivých funkcí a PHP kódu, tak ten kdo to bude používat určitě umí anglicky (nebo by měl). Ale takové obecnější věci by byly v češtině fajn. Je to ale hrozné (i když záslužné) práce, třeba vydá bea3x knížku o WordPressu i zdarma online :-) Myslím, že nějaký online manuál by byl fajn. Nemyslím překládat ho celý, ale spíše jen ty jednodušší věci pro „normální“ uživatele. Když to začne zabředat do jednotlivých funkcí a PHP kódu, tak ten kdo to bude používat určitě umí anglicky (nebo by měl). Ale takové obecnější věci by byly v češtině fajn. Je to ale hrozné (i když záslužné) práce, třeba vydá bea3x knížku o WordPressu i zdarma online :-)

]]> Od: Re4DeR http://www.separatista.net/wordpress/cestina/jiz-7-tisic-webu-pouziva-wordpress-v-cestine/comment-page-1#comment-2937 Re4DeR Sat, 21 Nov 2009 21:52:41 +0000 http://www.separatista.net/?p=184#comment-2937 Nezbývá než poděkovat a děkovat stále dokola. Takže díky. Má smysl překládat codex? Uvažuju o tom, ale myslím že ten, kdo jde hledat do dokumentace, anglicky umí.. Zajímali by mě ale další názory. Nezbývá než poděkovat a děkovat stále dokola. Takže díky.

Má smysl překládat codex? Uvažuju o tom, ale myslím že ten, kdo jde hledat do dokumentace, anglicky umí..
Zajímali by mě ale další názory.

]]>