Komentáře k příspěvku: Čeština pro WordPress 2.8.4 http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4 Wordpress, akcie, konflikty, internet - vlastní názory Sat, 04 Feb 2012 16:02:56 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Od: Čeština pro WordPress 2.8.5 | Separatista http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4/comment-page-1#comment-2721 Čeština pro WordPress 2.8.5 | Separatista Wed, 21 Oct 2009 22:02:51 +0000 http://www.separatista.net/?p=124#comment-2721 [...] Nepěkná pravopisná hrubka byla objevena  u automaticky vytvářené stránky při instalaci WordPressu: „Něco o mě“ má být samozřejmě „Něco o mně“ (nahlásila bea3x). [...] [...] Nepěkná pravopisná hrubka byla objevena  u automaticky vytvářené stránky při instalaci WordPressu: „Něco o mě“ má být samozřejmě „Něco o mně“ (nahlásila bea3x). [...]

]]> Od: Dany http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4/comment-page-1#comment-2715 Dany Wed, 21 Oct 2009 07:27:05 +0000 http://www.separatista.net/?p=124#comment-2715 Prosím o češtinu pro 2.8.5. Prosím o češtinu pro 2.8.5.

]]> Od: Schamann http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4/comment-page-1#comment-2471 Schamann Tue, 01 Sep 2009 23:27:20 +0000 http://www.separatista.net/?p=124#comment-2471 aha... to je login a heslo na FTP... bingo! aha… to je login a heslo na http://FTP... bingo!

]]> Od: Schamann http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4/comment-page-1#comment-2470 Schamann Tue, 01 Sep 2009 21:19:34 +0000 http://www.separatista.net/?p=124#comment-2470 Zdravim, mozna ted budu za trotla a sypu si popel na hlavu a predem se omlouvam. ale nasel jsem chvilku cas, chci si udelat nejake zmeny na webu a co nevidim... automaticka aktualizace s castinou. Ok, rikam kliknu a ono to po me chce nejakej server login a heslo... a napoveda odkazuje na tenhle server. ale tady zadne login ani heslo nejni... :( Prosim co ted??? Zdravim, mozna ted budu za trotla a sypu si popel na hlavu a predem se omlouvam. ale nasel jsem chvilku cas, chci si udelat nejake zmeny na webu a co nevidim… automaticka aktualizace s castinou. Ok, rikam kliknu a ono to po me chce nejakej server login a heslo… a napoveda odkazuje na tenhle server. ale tady zadne login ani heslo nejni… :( Prosim co ted???

]]> Od: mirek http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4/comment-page-1#comment-2408 mirek Mon, 17 Aug 2009 17:46:37 +0000 http://www.separatista.net/?p=124#comment-2408 <cite>"Pomocí automatické aktualizace jde jen o dvě kliknutí myší navíc"</cite><cite> - Pokud ovšem máte hodně velký memory limit, což je na většině hostingů problém. Takže nakonec je stejně potřeba stáhnout celý balík nové verze a nahrát přes FTP. Jenže pak si zase přepíšete vlastnoručně upravené soubory :-( Rozhodně by tedy bylo lepší, kdyby se při aktualizaci daly ke stažení jen změněné soubory a plná verze by byla jen pro nové instalace. A vůbec, verze 2.8.x se mi nějak nelíbí, nevšiml jsem si žádné změny k lepšímu - systém je ještě pomalejší, ještě náročnější na paměť, pluginy pro starší verze najednou přestaly fungovat a nové verze k dispozici nejsou, chyby a nedodělky (např. správa médií) přetrvávají... Ale to sem asi nepatří. Vám každopádně děkuji za skvělý překlad a rychlou aktualizaci!</cite> „Pomocí automatické aktualizace jde jen o dvě kliknutí myší navíc“
- Pokud ovšem máte hodně velký memory limit, což je na většině hostingů problém. Takže nakonec je stejně potřeba stáhnout celý balík nové verze a nahrát přes FTP. Jenže pak si zase přepíšete vlastnoručně upravené soubory :-( Rozhodně by tedy bylo lepší, kdyby se při aktualizaci daly ke stažení jen změněné soubory a plná verze by byla jen pro nové instalace.

A vůbec, verze 2.8.x se mi nějak nelíbí, nevšiml jsem si žádné změny k lepšímu – systém je ještě pomalejší, ještě náročnější na paměť, pluginy pro starší verze najednou přestaly fungovat a nové verze k dispozici nejsou, chyby a nedodělky (např. správa médií) přetrvávají…

Ale to sem asi nepatří. Vám každopádně děkuji za skvělý překlad a rychlou aktualizaci!

]]> Od: bea3x http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4/comment-page-1#comment-2397 bea3x Fri, 14 Aug 2009 04:32:59 +0000 http://www.separatista.net/?p=124#comment-2397 Díky za pochvalu. Snažím se sledovat dění kolem WordPressu a zas oceňuji ty překlady i informace zde. ;-) Taky mě napadlo, zda se tam někdy něco vůbec při těch drobnějších aktualizacích mění. Tak uvidíme, jestli bude bezpečnostní aktualizace 2.8.5 :-X :-D Díky za pochvalu. Snažím se sledovat dění kolem WordPressu a zas oceňuji ty překlady i informace zde. ;-)
Taky mě napadlo, zda se tam někdy něco vůbec při těch drobnějších aktualizacích mění. Tak uvidíme, jestli bude bezpečnostní aktualizace 2.8.5 :-X :-D

]]> Od: Separatista http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4/comment-page-1#comment-2396 Separatista Thu, 13 Aug 2009 20:30:50 +0000 http://www.separatista.net/?p=124#comment-2396 Dvojí aktualizace není řešena ideálně, ale moc mě nenapadá, jak to řešit jinak. A aktualizovat u "malých" verzí také není zase tak potřeba, takže pak stačí českou aktualizaci skrýt. Ale už mě napadlo další řešení. Česká verze prostě nebude u těchto bezpečnostních verzí vůbec vycházet, protože ani není potřeba. Teď jsme aktualizace využívali pokaždé, protože se čeština na četné žádosti uživatelů stále upravuje, ale do budoucna ji prostě nebudeme vydávat a dáme jen info, že se prostě nic nezměnilo a čeština proto nevyjde. Časté aktualizace opravdu nejsou příjemné, ale je to prostě nutné zlo. Naštěstí u těch nenadálých (bezpečnostních) se nemění skoro nic, takže to pluginy většinou neovlivní... Za chybu si sypu popel na hlavu, bude samozřejmě opraveno. Třeba už za týden ve verzi 2.8.5 :-) Ale vážně, čím více opravených chyb, tím bude čeština lepší pro nás pro všechny, takže díky za nahlášení! Mimochodem, se svým blogem děláš také dobrou práci pro české uživatele WordPressu! Dvojí aktualizace není řešena ideálně, ale moc mě nenapadá, jak to řešit jinak. A aktualizovat u „malých“ verzí také není zase tak potřeba, takže pak stačí českou aktualizaci skrýt. Ale už mě napadlo další řešení. Česká verze prostě nebude u těchto bezpečnostních verzí vůbec vycházet, protože ani není potřeba. Teď jsme aktualizace využívali pokaždé, protože se čeština na četné žádosti uživatelů stále upravuje, ale do budoucna ji prostě nebudeme vydávat a dáme jen info, že se prostě nic nezměnilo a čeština proto nevyjde.

Časté aktualizace opravdu nejsou příjemné, ale je to prostě nutné zlo. Naštěstí u těch nenadálých (bezpečnostních) se nemění skoro nic, takže to pluginy většinou neovlivní…

Za chybu si sypu popel na hlavu, bude samozřejmě opraveno. Třeba už za týden ve verzi 2.8.5 :-) Ale vážně, čím více opravených chyb, tím bude čeština lepší pro nás pro všechny, takže díky za nahlášení!

Mimochodem, se svým blogem děláš také dobrou práci pro české uživatele WordPressu!

]]> Od: bea3x http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4/comment-page-1#comment-2395 bea3x Thu, 13 Aug 2009 20:09:16 +0000 http://www.separatista.net/?p=124#comment-2395 K té "dvojí" aktualizaci - anglická, a pak ještě česká, to už jsem se tím taky pobavila, když mám v adminu jako verzi tu aktuální a ještě mám aktualizovat na "novou" verzi, ale chápu, že to jinak asi vyřešit nejde, poprvé mě to však zarazilo. Jak časté aktualizace jsou a že dnes není problém aktualizovat jedním kliknutím, to je sice pravda, ale vždy s novou úpravou teoreticky hrozí nějaká nekompatibilita (obvykle s pluginy), i když se to asi moc často nestává, ale je to trochu sázka do loterie. Proto to není příjemné. A ještě k tomu vlastnímu překladu, zdá se mi to, nebo se ta "automatická" stránka jmenuje "Něco o mě"? Tam by to měl být šestý pád, tedy "Něco o <strong> mně</strong> ". Nechci zbytečně rejpat, ale když už je to fakticky oficiální překlad, tak jsem si řekla, že na to upozorním. Každopádně moc díky za překlad a jestli se opozdí o x hodin, tak je to pořád luxus... K té „dvojí“ aktualizaci – anglická, a pak ještě česká, to už jsem se tím taky pobavila, když mám v adminu jako verzi tu aktuální a ještě mám aktualizovat na „novou“ verzi, ale chápu, že to jinak asi vyřešit nejde, poprvé mě to však zarazilo.

Jak časté aktualizace jsou a že dnes není problém aktualizovat jedním kliknutím, to je sice pravda, ale vždy s novou úpravou teoreticky hrozí nějaká nekompatibilita (obvykle s pluginy), i když se to asi moc často nestává, ale je to trochu sázka do loterie. Proto to není příjemné.

A ještě k tomu vlastnímu překladu, zdá se mi to, nebo se ta „automatická“ stránka jmenuje „Něco o mě“? Tam by to měl být šestý pád, tedy „Něco o mně „. Nechci zbytečně rejpat, ale když už je to fakticky oficiální překlad, tak jsem si řekla, že na to upozorním. Každopádně moc díky za překlad a jestli se opozdí o x hodin, tak je to pořád luxus…

]]> Od: WordPress | Čeština pro WordPress » WordPress 2.8.4 - ještě jedna bezpečnostní záplata http://www.separatista.net/wordpress/cestina/cestina-pro-wordpress-2-8-4/comment-page-1#comment-2393 WordPress | Čeština pro WordPress » WordPress 2.8.4 - ještě jedna bezpečnostní záplata Thu, 13 Aug 2009 14:52:19 +0000 http://www.separatista.net/?p=124#comment-2393 [...] Další podrobnosti o češtině nalezenete zde. [...] [...] Další podrobnosti o češtině nalezenete zde. [...]

]]>