Výborný plugin WP-Print, který používají mnohé weby pro zjednodušení tisku příspěvků a stránek pro čtenáře, sice už opět několik postarších češtin má, ale opět jsou již trochu zastaralé a nepříliš kvalitní. V této nové verzi došlo ke sjednocení některých pojmů s klasickým WordPressem, byl přidán jeden řetězec pomocí aktualizace z dodávaného .pot souboru a také byla přidána podpora pro české tvary množných jmen. Malých, ale i velkých změn tedy proběhlo více než dost a protože jde již o třetí překlad pluginu od stejného autora, tak jsem se snažil tento překlad trochu sjednotit s ostatními. Další verze pluginů (i češtin) pak očekávejte po vydání WordPressu 2.8 (asi konec května 2009). Stručným popisem a fungováním tohoto pluginu se zabývalo i několik česky psaných příspěvků (1, 2). Češtinu pro WP-Print 2.40 můžete stahovat zde.