Fórum podpory WordPressu » Topic: Čeština administrace ve Wordpress MU http://www.separatista.net/forum/topic.php?id=233 Pomůžeme, poradíme, vysvětlíme... cs-CZ Tue, 21 May 2013 20:18:22 +0000 http://bbpress.org/?v=1.1 admin on "Čeština administrace ve Wordpress MU" http://www.separatista.net/forum/topic.php?id=233#post-1057 Tue, 01 Mar 2011 11:11:45 +0000 admin 1057@http://www.separatista.net/forum/ Zdravím,

na oficiální češtině pro vícejazyčnou verzi WordPressu se pracuje, vlastní změny zatím provedete např. pomocí programu poEdit z .pot katalogu wordpress-ms.pot (soubory pak musí mít název ve tvaru ms-cs_CZ.po a ms-cs_CZ.mo). Tyto soubory jsou už od verze 3.0.4 součástí české verze WordPressu, najdete je pak konkrétně v adresáři wp-content/languages. Obsahují pouze několik přeložených řetězců, ale chtěli jsme alespoň vyzkoušet způsob distribuce pomocí automatické aktualizace. Každopádně ve WordPressu 3.1 došlo v této oblasti k mnoha změnám, takže si soubory raději aktualizujte z aktuálního .pot souboru (odkaz viz výše).

]]> Snikwah on "Čeština administrace ve Wordpress MU" http://www.separatista.net/forum/topic.php?id=233#post-1055 Mon, 28 Feb 2011 23:53:43 +0000 Snikwah 1055@http://www.separatista.net/forum/ Dobrý den,
chci se zeptat jak by šla přeložit administrace Wordpress MU (vím, že od WP 3 neexistuje, ale říkám tomu nadále, když používám tuto funkci). Hledal jsem daná slova ve http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/pot/trunk/wordpress.pot souboru, ale nenašel jsem je.

Poradí někdo jak to přeložit?

Děkuji za radu

]]>